Manage Categorie - Deleted categorie key cannot be reused

In the manage categories engine, I deleted a categorie that I just created. I tried to recreate the same categorie with the same key.
I can't, why can't I, if I deleted it ... I have no error or warning message .

2009-02-10 14:50:23,564: ERROR [org.jahia.ajax.gwt.engines.categories.server.CategoryServiceImpl] - Unable to create child category for [Project]
org.jahia.exceptions.JahiaException: User message=Category marketing already exists, System message=Category marketing already exists
at org.jahia.services.categories.CategoryServiceImpl.addCategory(CategoryServiceImpl.java:232)
at org.jahia.services.categories.Category.createCategory(Category.java:115)
at org.jahia.ajax.gwt.engines.categories.server.CategoryServiceImpl.createCategory(CategoryServiceImpl.java:322)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)
at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:585)
at com.google.gwt.user.server.rpc.RPC.invokeAndEncodeResponse(RPC.java:527)
at com.google.gwt.user.server.rpc.RemoteServiceServlet.processCall(RemoteServiceServlet.java:164)
at com.google.gwt.user.server.rpc.RemoteServiceServlet.doPost(RemoteServiceServlet.java:86)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:637)
at org.jahia.ajax.gwt.commons.server.AbstractJahiaGWTServiceImpl.service(AbstractJahiaGWTServiceImpl.java:92)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:717)
at org.jahia.ajax.gwt.commons.server.AbstractJahiaGWTServiceImpl.service(AbstractJahiaGWTServiceImpl.java:98)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:290)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)
at org.jahia.bin.filters.jcr.JcrSessionFilter.doFilter(JcrSessionFilter.java:56)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)
at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.RuleChain.handleRewrite(RuleChain.java:164)
at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.RuleChain.doRules(RuleChain.java:141)
at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.UrlRewriter.processRequest(UrlRewriter.java:90)
at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.UrlRewriteFilter.doFilter(UrlRewriteFilter.java:417)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)
at org.apache.catalina.core.StandardWrapperValve.invoke(StandardWrapperValve.java:233)
at org.apache.catalina.core.StandardContextValve.invoke(StandardContextValve.java:191)
at org.apache.catalina.authenticator.AuthenticatorBase.invoke(AuthenticatorBase.java:433)
at org.apache.catalina.core.StandardHostValve.invoke(StandardHostValve.java:128)
at org.apache.catalina.valves.ErrorReportValve.invoke(ErrorReportValve.java:102)
at org.apache.catalina.valves.AccessLogValve.invoke(AccessLogValve.java:568)
at org.apache.catalina.core.StandardEngineValve.invoke(StandardEngineValve.java:109)
at org.apache.catalina.connector.CoyoteAdapter.service(CoyoteAdapter.java:286)
at org.apache.coyote.http11.Http11Processor.process(Http11Processor.java:845)
at org.apache.coyote.http11.Http11Protocol$Http11ConnectionHandler.process(Http11Protocol.java:583)
at org.apache.tomcat.util.net.JIoEndpoint$Worker.run(JIoEndpoint.java:447)
at java.lang.Thread.run(Thread.java:613)