Action menu icons are missing in navMenu when title bigger than one line

On the JahiaPedia server there are some pages, which have no action menu icon. I assume the problem is, becuase the title goes over two lines.

Due to this I cannot delete this page (unless I go to page properties and shorten the name, so that it is again just in one line, then there is an action icon to delete the page again).