Pickers UI: could we resize automatically the display when extending the window?

Could we automatically resize the current picking window when the user expands it (cf screesnhot). This is stupid to keep a small selection view when the user benefits from a 16/9 25 inches screen.