NStep notification: wrong msg indication when doing a quick edit step in the notification email msg

I did a quick edit in a Nstep step and the email notification msg is not adequate. It is telling me that I could find below the list of objects which can go one step further... Whiel it should mentions that such objects are now available for quick edition.

From: scroisier@jahia.com
To: scroisier@jahia.com
Subject: =?Cp1252?Q?Modification(s)du_Workflow[JAHIA]Validation_en_trois=E9?=
=?Cp1252?Q?tapes_par_l'utilisateur_root_sur_les_page(s)nstep,_nstep?=

Workflow [JAHIA] Validation en trois étapes résumé des actions effectuées par l'utilisateur root en françaisListe des éléments qui ont avancé d'une étape :
La page "nstep" éditée par "root" attend votre validation pour achever l'étape "1. Notifier l'édition de la page en cours"
et passer à l'étape "2. Valider l'édition de la page en cours"
Lien vers la page : http://localhost:8080/jahia/Jahia/site/mySite/pid/15
Sie müssen die von "root" bearbeitete Seite "nstep" validieren, um vom Schritt "1. Bearbeitung der aktuellen Seite melden"
zu Schritt "2. Bearbeitung der aktuellen Seite validieren"zu gelangen.
Link zu Seite: http://localhost:8080/jahia/Jahia/site/mySite/pid/15