Content seems to feel very tight in login popup with IE

42 r16833

There no bottom margin with IE, and buttons are at the very bottom of the window (see screenshot 1)
The problem seems to come from the blank lines size. (see screenshot 2)