4.2: exception raised when adding a new DAV property on a file

I try to add a new DAV property on a file. An exception is raised when I clik on ok. However when reopening the properties DAV GUI, the property seems to have been correctly added.