Build SP: affichage des pages non traduites (et non validées) dans le sitemap en live mode

Site avec deux langues (FR et ang). J'ai créé une page en eng uniquement, une autre en fr uniquement et une troisième traduite dans les deux langues. Le sitemap affiche en mode edit des pages NA (ok). Par contre en Live, Preview et Compare, il ne devrait pas afficher les pages non traduites. Ceci est tout particulièrement vrai en live vu que la page ne peut être validée dans la seconde langue et que le sitempa en live n'affiche pas les différentes langues dispo. Donc soit on affiche le sitemap en mode live avec les différentes langues disponibles, soit on affiche que le sitemap de la langue en cours mais alors sans les pages non traduites.