Appliquer à toutes les langues et ignorer tous les avertissements stockés par container

Serait-il possible de stocker les paramètres:
"Appliquer à toutes les langues"
et
"Ignorer tous les avertissements stockés par container"

pour chaque container au niveau du container properties.

Actuellement le "Appliquer à toutes les langues" est une information qui se perd (alors que la personne veut typiquement laisser la plupart du temps ce paramètre activé si elle le décide ainsi pour un container donné).

Quant au "Ignorer tous els avertissements" il est valide pour la session du user... Bref c'est un eu confus pour l'utilisateur de savoir quel paramètre va être conservé et dans quel cas. Le mieux serait de stocker ces valeurs par container.